Calendar

Dec
6
Mon
2021 Itsenäisyyspäivä • Independence Day
Dec 6 all-day

 

Fyysinen tilaisuus on peruttu tältä vuodelta, mutta kohotamme maljan itenäisyydelle Zoomin kautta. Jäsenille on lähetetty tiedot.


This year’s physical event has been cancelled, but we’ll have a toast for independence via Zoom. Information has been sent to current members.

Apr
1
Fri
Jäsenkausi 2022-23 • Membership season 2022-23
Apr 1 2022 – Mar 31 2023 all-day

Jäsenmaksumme on aina ollut vaatimaton. Se käytetään mm. tilaisuuksien järjestyskuluihin, ulkosuomalais- ja kulttuurijärjestöjen vuosimaksuihin, verkkosivujen ylläpitoon ja kaikkeen, minkä komitea kokee tarpeelliseksi. Olemme päättäneet pitää jäsenmaksut ennallaan:

  • henkilöjäsenyys $15 (1 aikuinen)
  • talousjäsenyys $30 (2 aikuista). Aikuiseksi katsotaan 18-vuotias tai vanhempi henkilö. Lisää loppusummaan $15 per hlö samaan talouteen kuuluvista muista aikuisista, joille haluat jäsenyyden.

1) Täytä jäsenlomake
Klikkaa alla olevaan linkkiin tai kopioi ja sijoita se selaimen osoitekenttään.
https://bit.ly/AFS-2022-23
Ole ystävällinen ja täytä lomake kokonaan, vaikka meillä olisi jo tietosi.

2) Suorita jäsenmaksu 
Pankki: ASB Bank 
Tilinumero: 123082-0049820-00
Summa: $15 tai $30 (tai jos useampi, $15 per aikuinen)
Viite: nimi + jäsenyys

Kiitos tuestasi!

––––––––––

Our membership fee has always been modest. It goes towards organising events, expat/cultural organisation memberships, web hosting etc. The committee has decided to keep the membership payments the same as they were last year:

  • individual membership $15 (1 adult)
  • household membership $30 (2 adults). An adult is anyone who’s 18 years or older. Just add $15 per person to the total for each additional adult in the same household you want to get membership for.

1) Fill in the membership form
Click the link below or copy-paste it to your browser address bar.
https://bit.ly/AFS-2022-23
Please fill in the whole form even if we have your details.

2) Make the membership payment
Bank: ASB Bank 
Account no.: 123082-0049820-00
Sum: $15 or $30 (or if more, $15 per adult)
Reference: name + membership

Thank you for your support!

May
1
Sun
Vuosikokous & Vappu • AGM & Vappu celebration
May 1 @ 2:00 pm

✅ AGM  🥳 Vappu  💙 Remembering Ari

Olemme tänäkin vuonna päättäneet yhdistää seuran sääntömääräisen vuosikokouksen (AGM) ja Vappujuhlan. Kokouksen jälkeen tarjolla on sormiruokaa, ja vappujuomat voit ostaa baarista! Saatamme pitää myös arpajaiset, joten ota mukaan kolikoita/käteistä.

Muistelemme samassa tilaisuudessa hiljattain edesmennyttä Ari Hallenbergia. Voit tuoda mukanasi valokuvia ja mieleenpainuneita tarinoita jaettavaksi.

ILMOITTAUMINEN TARVITAAN 22.4. MENNESSÄ
KAIKKI TIEDOT TÄÄLLÄ >>

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

✅ AGM  🥳 Vappu  💙 Remembering Ari

Just as last year, we have decided to combine our Annual General Meeting (AGM) and Vappu party. After the meeting we’ll be serving finger foods, and you can buy the drinks from the bar! We may also have a raffle, so please bring some gold coins/cash.

We’ll also be celebrating the life of recently passed Ari Hallenberg. You can bring along photos and memorable stories to share with others.

SIGN UP NEEDED BY 22.4.
ALL DETAILS HERE >>