Hei!
Ohessa lasku jäsenmaksusta kaudelle 2018-19.
TAX INVOICE MEMBERSHIP 2018-2019
Maksathan sen eräpivään 4.5. mennessä. Otamme uusiakin jäseniä vuoden mittaan, voit käyttää samaa laskua ja ohjeita.
Viime vuoden AGMssä päätimme jäsenmaksun korotuksesta max. $50:iin. Komitea kuitenkin päätti olla korottamatta summaa niin korkeaksi kertarysäyksellä. Jäsenmaksuksi on nyt sovittu alkavalle kaudelle $35. Luovumme tänä vuonna myös jäsentarroista, eli ei tarvitse ihmetellä että sitä ei tule postitse. Muista kuitenkin mainita jäsenyydestäsi Safka-kaupassa, saadaksesi alennuksen Fazerin tuotteista.
Hello!
Attached is the invoice for a membership fee for 2018-19.
TAX INVOICE MEMBERSHIP 2018-2019
Kindly pay this by the due date 4th May. We do take new members throughout the year as well, please use the same invoice.
At the last AGM a decision was taken to increase the fee to max. $50. Subsequently the Committee has decided not to increase the fee quite that much in one go, and we settled on $35 for the coming year. This year we will also forgo the membership stickers. Don’t be alarmed that it will not be coming in the mail. Nevertheless, remember to mention your membership at Safka shop to receive the discount on any Fazer items.
Ystävällisin terveisin / Kind regards,
Essi Pölhö
Treasurer
Auckland Finnish Society